| Perhaps you're right. Not such a good morning after all. | บางทีคุณอาจถูก มันอาจเป็นฟ้าหลังฝน |
| Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd years. | เดเร็ค วินยาร์ด ได้รับการปล่อยตัว ออกมาจาก ชิโน้ อย่างเงียบๆ... เมื่อเช้านี้ หลังจากถูกจำคุก มาสามปีกว่า |
| Chief Braga said that this was the location of the police action this morning after Riaz's release. | หัวหน้าบราก้าบอกNนี่เป็นที่ ที่ตำรวจตรวจค้น ตอนเช้าหลังคำสั่งของริอาซ |
| Mr. St. Nigel, Ms. Saffron was released this morning after her alibi checked out. | คุณเซนต์ไนเจล คุณซัฟฟอนถูกปล่อยตัวออกเมื่อเช้านี้ หลังจากที่ข้อแก้ตัวของเธอถูกเช็คออก |
| The morning after the tornado, the residents of wisteria lane began to sort through the devastation and slowly started picking up the pieces of their lives. | เช้าวันต่อมาหลังจากทอร์นาโด ผู้พักอาศัยในวิสทีเรียเลน.. เริ่มแยกสิ่งของท่ามกลางความเสียหาย |
| This morning after he went to work. | เมื่อเช้าี่ หลังจากเขาออกไปทำงาน |
| The morning after my little sister stage | เมื่อเช้าที่ผ่านมา น้องสาวผมอยู่บนเวที |
| Why would she kneel on a cold stone floor, morning after morning, when she could make these things happen with a snap of her fingers? | ทำไมเธอต้องยอมคุกเข่าลงบนพื้นเย็นๆทุกค่ำเช้า ในเมื่อเธอสามารถทำงานพวกนี้ให้เสร็จได้โดยการดีดนิ้วเพียงครั้งเดียว |
| Well, you woke up the morning after your wedding | คุณตื่นขึ้นมาหลังจากวันแต่งงาน |
| We'll have a meeting tomorrow morning after we're done with our research. | เราจะมีประชุมพรุ่งนี้เช้า\ หลังจากเราทำรีเสริช. |
| Serena, i woke up the morning after i lost my virginit | เซรีน่า ผมตื่นในตอนเข้า หลังที่ผมเสียความบริสุทธิ์ |
| Nate, i... i'm really sorry i left the morning after we... you know, i never meant to hurt you. | เนท ฉัน... ชั้นเสียใจจริงๆที่ชั้นออกมาตั้งแต่เช้าหลังจากที่เรา... เธอก็รู้ว่าชั้นไม่ได้อยากจะทำร้ายเธอ |